bynajmniej/przynajmniej
Bynajmniej to nie jest ładniejsza wersja słowa przynajmniej. Oznacza zupełnie co innego. Te dwa słowa to nie są synonimy. Nie używamy ich zamiennie.
Słowo bynajmniej można użyć w wielu sytuacjach, często różniących się od siebie więc może sprawiać wiele kłopotów.
Poniżej podam najczęstsze sytuacje kiedy jest źle używane.
Może kiedyś pokuszę się i napiszę coś więcej.
Najważniejsze do zapamiętania: jeśli w jakimś zdaniu pasuje słowo przynajmniej (tylko, choć, minimalnie, bodaj, chociażby, co najmniej, chociaż, minimum, więcej niż, choćby, nie mniej niż, najmniej itd.) to na pewno nie można wtedy użyć słowa bynajmniej.
Wszyscy lubią słodycze. Bynajmniej, ja nie lubię.
Ty to chyba nigdy nie byłaś w Grecji. Bynajmniej, byłam 5 razy.
Wiele osób nie lubi słodyczy, znam przynajmniej kilka takich osób (w domyśle te osoby faktycznie nie lubią słodyczy).
Widziałam Ciebie wczoraj w kinie. Przynajmniej tak mi się wydawało.
Spójrzmy na te dwa zdania:
Wydaje mi się, że wszyscy lubią słodycze. Bynajmniej, ja nie lubię.
Wydaje mi się, że wszyscy lubią słodycze. Przynajmniej ja lubię.
Bynajmniej zaprzecza wcześniejszemu stwierdzeniu (są osoby, które nie lubią słodyczy), przynajmniej potwierdza wcześniejsze stwierdzenie (są osoby, które faktycznie lubią słodycze).
I co ważne po bynajmniej mamy przecinek.
Zatem w takich sytuacjach jak wyżej możemy w skrócie powiedzieć, że bynajmniej jest słowem, które zaprzecza wcześniejszym stwierdzeniom, a przynajmniej je potwierdza.
Zatem nie możemy napisać:
“Prawie wszyscy mężczyzni mają prawo jazdy, bynajmniej ja” bo to nie ma sensu. Tutaj musimy użyć słowa przynajmniej
Ale zdanie:
Wszyscy mężczyzni mają prawo jazdy, bynajmniej, ja nie mam
Już sens ma - zaprzeczam stwierdzeniu, że wszyscy mężczyźni mają prawo jazdy
Jednymi ze znaczeń słowa bynajmniej są: wręcz przeciwnie, wcale nie.
Mam nadzieję, że chociaż trochę pomoże to w określeniu czy w danym momencie należy użyć słowa bynajmniej czy przynajmniej.
I pamiętajmy, że powyższe to tylko część sytuacji w jakich można użyć słowa bynajmniej. Nie zamyka to niestety tematu.